Page 118 - Vol.16

New
Vision
新象新知

有景觀與解說設施，其辦公區的戶外景觀是低維護
的，善用科技來推動環境教育讓遊客解說多元且生
動。 圖九

工業區生態升級是工業區發展的新趨勢

013年6月的加拿大地理雜誌報導加拿大的能
2源使用問題，討論多種能源與生活消費狀況
的碳排統計情形，介紹各城巿的交通或旅遊的節能
圖十、工業區與國家公園相關人員共同說明彼此合作上的
方式，這再再地將氣候變遷問題呈現在國家的治理 相關推動事項
中。同時反應在各種空間（國家公園、都市、社區
等）的硬體建設與軟體規範之中（補助與課稅）。
使用生態理念的「學術理論」來進行土地利用規
劃是非常重要，生態規劃與一般規劃程序及方法相
似，僅在於開發手段上強調土地資源本身之景觀生
態結構特性，使能發展適當之土地使用方式、開發
強度及景觀自然度等；目標上除追求景觀結構與功
能之穩定性外，亦能發揮其經濟效益。臺灣完全套
用都巿計劃來進行鄉村更新是可議的。如果農產
圖八、高速公路旁的滯洪生態池是 LID 政策推動的成果
（植物、動物）不能與土壤、氣候、水文及人們發
生循環關係，即將是悲劇（環境慢性病）的開始。
鄉村的特色就是其自然資源的再地循環，應從生態
同時在低衝擊發展(Low Impact Development,
規劃複雜的實質環境中摘取特定的元素，透過預測
LID)的社區開發中，在開放空間的生態排水及
來瞭解過程(Process)與形式(Form)之間的關係，
花園都是全面性考量的 圖七。同時在高速公路
而發展合適的景觀空間秩序。加拿大的工業區生態
旁設置低衝擊發展的公路防災滯洪功能的生態
升級(Upgraders and Ecosystems)案例，將是鄉村
池。 圖八
地區的土地利用生態保育的見証。2012年ISSRM
工程的建設維護是重要的，但推廣環境教育亦 大會在加拿大舉辦研討會，會議行程及會後參訪行
是企業重要的社會責任。微軟遊客教育中心設 程是展現鄉村工業與自然生態和諧對話的相關工
圖七、低衝擊發展社區中排水與景觀設計共同考量
作，是讓與會人員了解愛德門頓的工業大城附近
Saskatchewan區域，工業提升與生態系統保育相
關工作的進行事件及成效的參訪。 圖十

邀請四位（工業區開發公關、公園管理者、環保團
體及當地有機農業推動領袖）地方上，相關生態維
護的公私部門人士談環保議題。心得是他們曾經犯
的錯誤如今努力改善，如河川污染及油污土壤的問 圖十一、由農業業者說明工業區中農業發展如何與自然生態
工業污染進行管理工作
題…有機農業推動的困境…等非常深入。 圖十一

結論

生 態管理維護是已開發國家在建設後面臨的實務，如何管理相關工業區的環境問題？如
何走出工業區與附近居民對話？台灣近年來，不應該只重視新工業區的開發，對於開
發也不能只針對「環評」的要求，進行假設性的說明，不應忽視了真正環境保育、生態服務
的價值。如何突顯生態生級觀念是非常有趣而新的議題？因此如何針對工業區環境惡化時，
企業主與居民、團體間合作來重新改善生態「復育」的價值，是資源利用與社會關係的再統
合，正是景觀建築日後重要的課題。世界正是再快速的轉型中，希望在面臨第三次產業革命
的轉捩點上，台灣能迎頭趕上，以上這些參加國際研討會及會後旅遊的心得分享，讓我們環
境更好，也留下美好幸福給後代子孫們。
圖九、西雅圖微軟公司辦公區的戶外低維護景觀。內部解說教育中心則以活潑生動的科技媒體來展示生態省能環境教育

118 NEW FAB ENGINEERING JOURNAL DECEMBER 2014 119