Page 13 - Vol.34

表 12、ASTM D3487 新品絕緣油標準 表 13、IEEE C57.106 送電前絕緣油標準

Test and method Limit value Test and method Limit value

≤69 kV >69 – <230 kV ≥230 kV
Dielectric breakdown voltage
ASTM D1816
kV minimum Dielectric breakdown voltage
1mm gap 20 ASTM D1816
2mm gap 35 kV minimum
1mm gap 25 30 35
Dissipation factor (power 2mm gap 45 55 60
factor)
ASTM D924 Dissipation factor
25°C, % maximum 0.05 (power factor)
100°C, % maximum 0.30 ASTM D924
25°C, % maximum 0.05 0.05 0.05
Interfacial tension 100°C, % maximum 0.40 0.40 0.30
ASTM D971
mN/m minimum 40 Interfacial tension
ASTM D971
Color mN/m minimum 38 38 38
ASTM D1500
ASTM units maximum 0.5 Color
ASTM D1500
Visual examination ASTM units maximum 1.0 1.0 1.0
ASTM D1524 Bright and clear
Visual examination
Neutralization number ASTM D1524 Bright and clear Bright and clear Bright and clear
(acidity)
ASTM D974 Neutralization number (acidity)
Mg KOH/g maximum 0.03 ASTM D974
Mg KOH/g maximum 0.03 0.03 0.03
Water content
ASTM D1533 Water content
Mg/kg maximuma 35 ASTM D1533
Mg/kg maximuma 20 10 10
Oxidation inhibitor content
when specified Oxidation inhibitor content
ASTM D2668 when specified
Type I oil, % maximum 0.08 ASTM D2668
Type II oil, % maximum 0.3 Type I oil, % maximum 0.08 0.08 0.08
Type II oil, % maximum 0.3 0.3 0.3
Corrosive sulfur
ASTM D1275 Noncorrosive Total dissolved gas N/A N/A 0.5% or per
ASTM D3612 manufacturer’s
Relative density (specific requirements
gravity)
ASTM D1298 Corrosive sulfur Noncorrosive Noncorrosive Noncorrosive
15 °C maximum 0.91 ASTM D1275
資料來源：IEEE C57.106 資料來源：IEEE C57.106

糠醛分析 再浸置於絕緣油中，藉以達到最佳 絕緣紙糠醛分析便可有效避免此
絕緣的功能。 種事故的發生。考量電力級變壓器
在1993年之前，一般對於油浸式
變壓器使用壽命的認知為：當變壓 變壓器在長期的負載過程中，由於 (≧69kV)之重要性(或是特殊規格
器內部之絕緣紙脆化時，此相當 會受到熱、水份和酸…等諸多因素 的配電級變壓器)與其之訂購、組
於絕緣紙的聚合度(DP值，Degree 的影響，加速絕緣紙的裂化速率， 裝需要相當時日，為了避免電力調
of Polymerization)小於「200單位 長時期累積的裂化作用終會造成固 度的困難甚或影響生產，因此有必
(units)」時，即為變壓器壽命終止 體絕緣材料呈「脆化」狀態，致絕 要及早了解變壓器內部絕緣紙之現
之時。變壓器內部所使用之絕緣材 緣紙的機械強度與絕緣能力無法承 況，藉此掌握變壓器之可信賴度
料可分為兩大類：液體之絕緣油 受一旦因電力系統迴路發生突波所
(Reliability)避免非計畫性的停電確
(如礦物油、高燃點油、矽油)與固 產生之衝擊應力，或是負載中所伴
保供電品質。
體之纖維性絕緣材料(如壓紙板、 隨產生的激磁震動，皆有可能引發
間隔板、絕緣薄紙、皺摺紙、木 絕緣紙的自然剝落，進而導致線圈 影響變壓器壽命之因數甚多，然而
條…等等)。例如變壓器的線圈及 層間短路以致變壓器發生爆炸甚而 變壓器故障與維修之關係約略可區
引線部位，便是以絕緣薄紙包覆後 造成更嚴重的工安事故。定期執行 分為三個時程：

FACILITY JOURNAL JUNE 2019 13