Page 16 - Vol.34

Tech
Notes
技術專文

表 17、國內外主要測試項目與規範

項目 破壞電壓實驗 含水量實驗 酸價實驗

IEEE規範 Std 62-1995 Std 62-1995 Std 62-1995
≥26 kV (ASTMD877-7) 新品<10 ppm 新油品<0.03mg KOH/g
(ASTMD877-7) 舊品<15ppm 舊油品
69kV: ≥23 kV 69kV級以下：<0.2 mg KOH/g
161/345 kV: ≥26 kV 69~288kV級：<0.2 mg KOH/g
345kV級以上：<0.1 mg KOH/g
國內電業維護手冊 運行中油： 運行中油： 運行中油：
≥30kV/2.5mm 345kV級：≤20ppm 345kV級：≤0.1 mg KOH/g
161kV級：≤25ppm 161kV級：≤0.1 mg KOH/g
69kV以下(含)：≤35ppm 69kV以下(含)：≤0.2 mg KOH/g
日本電力公司 運行中油： -------- 運行中油：
30kV/2.5mm以上—優 ≤0.2mgKOH/g 優
未滿30kV/2.5mm不佳 0.2～0.4mgKOH/g 需注意
≥0.4mgKOH/g 不佳

GB規程 運行中油： 運行中油： 投入運轉前油：≤ 0.03 mgKOH/g
15kV以下：≥ 25kV 66~110kV級：≤35ppm 運行中油：≤ 0.1 mgKOH/g
15~35kV級：≥ 30kV 220kV級：≤25ppm
66~220kV級：≥ 35kV 330kV~500kV級：≤15ppm
330kV級：≥ 45kV
500kV級：≥ 50kV

IEC規範 運行中油：IEC 60422 運行中油：IEC 60422 運行中油：IEC 60422
72.5kV以下：≥ 30kV 72.5kV 以下：無 72.5kV以下：≤0.5mgKOH/g
72.5kV~170 kV級：≥ 40kV 72.5kV~170 kV級：≤40mg/kg 72kV~170 kV級：≤0.5mgKOH/g
170kV~420 kV級：≥ 50kV 170kV~420 kV級：≤20mg/kg 170kV~420 kV級：≤0.5mgKOH/g
資料來源：翁燿堂（2011）

圖7、BP03既設MTR1絕緣油檢測紀錄

MTR#01 油中檢測追蹤－一氧化碳 MTR#01 油中檢測追蹤－氫氣 MTR#01 油中檢測追蹤－甲烷
800 800 500
異常線 700
600 600 400 異常線
500 300
400 400
300 200
200 200 100
100 異常線
0 0 0
104/4/29 104/11/24 104/12/3 105/2/4 105/3/7 105/3/31 105/4/15 105/4/29 105/5/13 105/5/26 105/6/8 105/6/23 105/7/12 105/8/8 105/8/19 105/10/3 104/4/29 104/11/24 104/12/3 105/2/4 105/3/7 105/3/31 105/4/15 105/4/29 105/5/13 105/5/26 105/6/8 105/6/23 105/7/12 105/8/8 105/8/19 105/10/3 104/4/29 104/11/24 104/12/3 105/2/4 105/3/7 105/3/31 105/4/15 105/4/29 105/5/13 105/5/26 105/6/8 105/6/23 105/7/12 105/8/8 105/8/19 105/10/
採樣日期 105/3/7 105/3/31 105/4/15 105/4/29 105/5/13 105/5/26 105/6/8 105/6/23 105/7/12 105/8/8 105/8/19 105/10/3
採樣間隔(天) 32 24 15 14 14 13 13 15 19 26 11 45
一氣化碳(CO) 285 276 282 336 286 465 614 546 428 279 301 330
氫氣(H 2 ) 444 444 464 492 442 612 464 670 426 350 378 416
甲烷(CH 4 ) 129 132 132 148 137 223 306 254 195 137 140 143
乙烷(C 2 H 6 ) 5 9 8 7 4 10 12 14 3 12 13 12
乙烯(C 2 H 4 ) 6 8 4 3 4 25 9 11 9 10 10 8
乙炔(C 2 H 2 ) ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND
TDG總量 869 869 890 986 873 1335 1405 1495 1061 788 842 909
TDCG日產生率 NA 0.00 1.40 6.86 NA 35.54 5.38 6.00 0.00 0.00 4.91 1.49
基於TDCG應採行動表
TDCG水平 TDCG產生率 對應氣體產生率需進行的採樣間隔及操作程序
(ppm) (ppm/日) 採樣間隔 操作程序
狀況1 ≤ 720 > 30 每月 實施警戒、分析個別氣體、判別負載關連性
10 ~ 30 每季 繼續正常運轉
< 10 每年

2015.04.19年偵測到可燃氣體氫 況維持不變，直到更換新變壓器為 說明建檔，觀測之任一指標均採用
氣H 2 高於異常線，而TCG尚在標 止，因當時的情況不允許進行絕緣 目前規範中較嚴謹的態度觀測，此
準內，依IEEE建議手法，提高採樣 油更換，故指標無持續惡化的前提 法應可作為運轉人員與廠商檢驗的
參考。
間隔密度，持續監測將近一年，情 下持續運轉。如參考從嚴版本 圖8

16