Page 24 - Vol.08
P. 24
Special
Report
特別企劃
眩光反射的問題。 包括了與建築環境相關的科技性議 檢視環境設計對使用者的效果,在
本研究主要針對為達到節能、隔熱 題(新材料、新設備、新施工法與 蒐集資料時,Barrett(1998) [6] 提出
與隱密所裝設之窗簾,對於人員在 能源問題等)、社會性的議題(人 以下觀點:(a) 使用多種方式比使
室內環境舒適性要求與偏好影響進 的感覺、行為反應和法規等)或 用單一方式更能完整蒐集到資料;
經濟性的議題(財務、投資和管理 (b) 資料蒐集不應侷限在目前情況,
行實際評估研究。基於此,本研究
等);(c) 強調評估準則的重要, 未來可能發展也要納入考慮。
的目的在探討:
唯有根據較客觀合理的評估準則,
– 探討使用者對於辦公室窗簾使用 POE 常 用 的 方 法, 據 Bechtel 和
才能使評估工作更具公信力;(d)
後之滿意度因素。 Srivastava 指 出 共 有 14 種 之 多,
強調它的應用性,也就是它的研究 包 括:(a) 開 放 式 訪 談 (interviews,
– 探討使用者對於窗簾型式、材質 目標多以分析和解決問題為主,使 openended);(b) 結 構 式 訪 談
與顏色之偏好。
讀者能直接利用研究結果。
(inter-view, structured);(c) 認知圖;
– 提出未來辦公室窗簾相關設計上 綜合上述,POE 是一種對建成環 (d) 行為圖;(e) 日記;(f) 直接觀察;
的參考。
境的評估方式,以使用者為主,強 (g) 參與觀察;(h) 縮時照相照片
調計畫、規劃、設計、施工、使用 (timelapse photography);(i) 連 續
等階段後的評估工作,其目的在於 照片 (motion-picture photography)
使用明確的準則,以有系統的、準 ;(j) 問卷;(k) 心理測驗;(l) 形容
確的調查方式來檢視建成環境的問 詞 檢 核 表;(m) 檔 案 資 料 (archival
文獻回顧 題,並為日後相關設計上的參考。 data);(n) 人口統計資料 ( 引自湯
[5]
志民,1991) 。
使用後評估的意義 使用後評估的功能
使 用 後 評 估 (post-occupancy 基本上 POE 是以系統化的程序及 本研究之名詞解釋
evaluation, 簡 稱 POE) 興 起 於 合法的評估方式,對於建成環境的 註 1 焦 點 團 體 法 (focus group):
1960 年代中期,主要探究人類 使用進行整體的檢測,強調客觀的 係指透過六至十二位參與者針對某
行為與建築設計間關係的研究 ( 立場與方法,對過去所擬定的策略 特定主題進行自由、互動式討論,
Preiser, Rabinowitz & White, 1988) 方向進行檢討以做為借鏡,並與當 以蒐集到比較深入、真實意見與看
[7]
;而國內有 POE 一詞的出現,首 初規劃進行比較,以作為往後修正 法的一種質性調查研究方法。焦
見李婉婉 (1983) 所譯的「建築物 規劃策略方向的依據。POE 最主要 點團體法的特點,適用於探索性研
用後評估簡介」(A Primer on Post- 的功能在於對人與環境產生正面的 究,探索較新的研究領域與方向。
[7]
[1]
occupancy Evaluation) 。關於「使 影響 (Preiser et al., 1988) ,經由
用後評估」之一般性定義,Preiser, 發展適切的設計,避免問題,產生 註 2 Cronbach's α 信度:表示問
Rabinowitz & White (1988) [7] 認 愉快的工作環境及居住環境,提升 卷題目間的相關程度。所反映的是
為 POE 是「用於認識和改善建成 活動。 測量工具的內部同質性、一致性或
環境使用成效的一種方法」;陳格 陳格理 (1993) [4] 認為 POE 功能如 穩定性。同質性愈高,代表問卷題
理 (1992) [3] 則提出 POE 為「專指 下:(a) 檢查建築物的使用功能;(b) 目是在測量相同的特質或屬性。一
般 而 言,Cronbach's α 是 各 種 信
使用中的建築物或環境進行調查研 評量建築設計的品質;(c) 檢討建
度中較為嚴謹的,也是目前採行最
究」。 築規劃的內容;(d) 確認經濟利益
廣的一種信度指標。
綜合來說,廣義的使用後評估可以 和使用實效間的關係;(e) 對新構
視為對過去所做的努力和決策的 想實現後的檢視;(f) 建築物使用性 註 3 KMO:取樣適當性量數 (Kaiser
的調整;(g) 對潛在性問題的發掘;
一種反省,從增加了解到進一步 -Meyer-Olkin measure of sampling
(h) 對新需求的認定;(i) 資料的回
的 改 善 行 動 (Rabinowitz, 1975; adequacy)。KMO 值愈大時,表示
[8]
Snyder, 1979) ;就狹義方面而 饋;(j) 增補或修訂設計準則。 變數間的共同因素愈多,愈適合進
言,其觀點多半自建築設計的角度 行因素分析。
出發,如探究使用者對建築環境的 使用後評估的方法
註 4 Bartlett's:球形考驗 (Bartlett's
反應,藉以改進類似設計案的決
使用後評估主要在於探討使用行為
策。 與環境空間之關係,可透過觀察、 test of sphericity)。Bartlett's 球 形
考驗,若達顯著,表示母體相關矩
陳格理 (1993) [4] 認為 POE 有如下 訪談、問卷、或攝影等方式進行,
陣間有共同因素存在,適合進行因
特性:(a) 強調使用嚴謹而清楚的 其中最常被使用的即是觀察法。
素分析。
研究方法,唯有利用合理而有系統 POE 是以描述性的方式進行,而不
的研究方法,才能得到較有效和可 去控制某些變項來實驗,因此 POE 註 5 主成份分析 (PCA):對於某一
信賴的研究結果;(b) 研究的主題 大都在現地進行研究,POE 是用以 問題同時可以考慮好幾個因素時,
24