Page 93 - Vol.48
P. 93
㯹⻥䝱㘎宨Ⲭ䐮㙎 FRQGHQVDWLRQ ˛❹兼暕曟㰆熂✱㰬䶁∈∮䑏岲恱㉡⒉暕戠⥫
㘍⇇ἧ䩿梯⒉暕㝃丫熂村姒彔ᾟ䛕⤤⋬㊞兎↹愹兼暕熂✱㮵
㝽ⰷ檨ῐ䕹Ṛ䩿Ṟ⼱䊝ẜ*$&梗䳣㶌へ䤄熂悃墝䋊へ
䕳䕰⒉暕剘兼暕幀Ṟẜ惃㽀䑏岲˛ ❧ Ṿ⑀䝜≋㶌へ
≗㟡剘⒉暕媷檨熂≗≶䄋Ṿ❜䃾䵱⸶㦾僲㝚暡↽⑉*
䤄$ⓝ08䛕惃㽀恅丫㏶怢㲅⻄ṥ⻄墝熂ⲽ㘍+ ⾳⽠熂⇇⮥㵯
䱲ⰼ䄋$ ˚↗僀ⰷ㦾僲㝚暡↽⑉7$& $6; 䱲ⰼ䄋
⟜㆜䄋䍊乼⟜⮥㵯 QDUURZ VOLW OLNH SRUH 熑㶌へ䤄) ❹欩⤤
08 ␛&DOJRQ &DUERQ &R ) 䱲ⰼ䄋) ˛槧↙熂戮ⱞṚ
⎑䄋③ṛ㕑⎘䛕㝃丫熂ṷṥ惃㽀恅丫䅲㲅⻄ṥ⻄墝䛕䋊〆熂
䩿㶌へ䤄䊺⍧䋊へ≗㟡≗䄋ἶṜṚ愹≗熂ἶỗ娴Ṟ⼱䊝ẜ
ⲽ㘍+ ⾳⽠熂⇇⮥㵯⟜㆜䄋⻄㟐烿 SODWH OLNH 烾⮡傫朗㏣≨
梗䳣㶌へ䤄⒉暕䋊へ熂⇞悃墝3)%6ẜ⒉暕㹽媷˛
⾳㉡䍊乼⟜⮥㵯 VOLW VKDSHG SRUH ˛
䖝悥杌ᾞ≗㟡
嘚䖂戠㹽䖝悥杌ᾞ≗㟡熂⑀ἶỗ娴㞡㗪❹ṞS+崻㣮
Ṝ䛕墹枳⺇杌䋊へ˛❧ 䄋Ṛ䩿㶌へ䤄㞡崻ẜ䖝悥杌ᾞ≗
㟡䶡㟭熂偔戠⅑⚹㞡崻⾈應滍ẜṞ偡へ熂婓⯫㹽媷S+䰕
❞ a ˛㶌へ䤄$䛕杇杌ᾞ漯S+₍ S+ S]F 䄋 熂䗇S+
㚓熂墹枳⺇㮴杌熑䗇S+! 㚓墹枳⺇峱杌˛㶌へ䤄08䛕ⰷ
檨S+ S]F ₍朧䆇䅲㴦䖂❧Ṿ䠶熂ᾗ❹㝽ⰷ檨S+ a 䛕㣮
Ṿ⑀䠶⇇墹枳䛗⺇峱杌˛㶌へ䤄) 䛕S+ S]F 䄋 熂䗇
S+ 㚓熂墹枳⺇㮴杌熑䗇S+! 㚓墹枳⺇峱杌˛䖂㮵䶡
㟭䠶熂匶惉䕹) ₫䄋⒉暕Ἔ崻㚓熂ⱘ㔞ᾭS+㣮㏸⊇ᾟ ❧ ˚ D 㱿㱴䮚㻼⒉兼暕㝃丫≗梯熑 E 惃㽀⾳⽠≗梯
㘍 㚓熂桡㝰ⱘ彔㙤⒉暕㲅Ṿ⻏ẟ䄋娴朳䌑㆜熂⺇峱杌又
䛕3)%6˛䝉ⱞ⇇ἧ↺偖㶌へ䤄熂㮃ῐ⇇墹枳⺇㮴杌又熂㔞ᾭ
䔁⣔S+村⇞⿑Ṝ㊞兎悥⊁䝉㣮熂彔Ṟ㙤悥㉡˛
❧ ˚䖝悥杌ᾞ≗㟡
㰥墹枳䪞剘⮥≗㟡
㢊㔫❜曬䵥⍧⯉ⓝ㈚䕹⍧⯉僀㝔 ,QWHUQDWLRQDO 8QLRQ
RI 3XUH DQG $SSOLHG &KHPLVWU\ FKHPLFDO QRPHQFODWXUH
,83$& 熂 .䛕㱿㱴䮚㻼⒉兼暕㝃丫≗䄋↾䩿⾳⽠熂惃㽀㝃
丫≗䄋✬䩿⾳⽠熂⧓ ❧ ㊑䦋˛Ṛ䩿*$&䛕㱿㱴䮚㻼⒉兼暕
㝃丫⧓ ❧ ㊑䦋熂⑀ἶ䝜≋Ṛ偖䛕⒉兼暕㝃丫䛗㏶怢㘍W\SH
,9㝃丫熂ṷ⇈㝚惃㽀䑏岲熂䄋⇉⟜䛕Ṿ⮥⟜㞡㗪˛䗇⤤⋬ṛ
⎘熂㱿㱴㝔❹⮥⤒ṛ壼⥫ⲵ⒉暕熂匶⤤⋬㍒仝ṛ⎘熂✱⒉
暕崻⣯⋱ⱟ剅㱴䝉≗⮡㶌⌦䫋旤㹬Ɫ熂㮵㚓≗⮡旤䛕∲〈
䔷⋬⣯⾈ῐ㱴䝉≗⮡⑀❹ᾟ㘍楎ⓝ唉㳎⤤ㄖ㴒Ṝ∮䶡熂恱
❧ ˚Ṛ䩿*$&ẜ㱿㱴䮚㻼⒉兼暕㝃丫
㉡欩⤤㣮Ṝ⒉暕戠〼恰ṛ⎘熂㮵⏄㰬䶁∈∮䑏岲 FDSLOODU\
FACILITY JOURNAL 12 2022