儀電

機械

水氣化

專案管理暨廠房

新工規劃

新工設計/技術

新工工程/品質

公共設施

年報

首頁 / 分期閱讀 / Vol.16 游於藝生活綠園區 A GREEN-INFUSED PARK
2014.12
讓大家了解台積電廠區環境景觀之發展如何與世界潮流脈動同步
以及如何在生態保育領域中持續努力
主題從規劃、設計、管理維護，延伸到生活教育與回饋社會
希望員工得到更多的生活體驗
並為員工及周邊居民帶來生活幸福感而熱愛這片園區
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Better Landscaping with Green Building Certification: A Case Study of the Science Park
發展綠建築認證對科學園區景觀推展之期許
文 | 趙日新 | 川昱永續環控有限公司 |
自2006年起，台積電帶頭引入美國LEED綠建築認證系統，並致力與台灣綠建築標章EEWH整合後，帶動了科技大廠自我要求取得綠建築認證的風潮，但生態復育不是取得綠建築標章就一定可以達到，而應從景觀與生態規畫的角度，使...

按讚

0

收藏

0
點閱 (43)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Modeling an Ecological Corridor with Green and Blue Elements in Southern Taiwan Science Park
南科水與綠廊道的生態空間形塑
文 | 蔡再益 | 老圃造園工程股份有限公司 | 李心元 | 公共設施服務部 |
本文自景觀生態學之理論與觀點，綜觀台南科學園區台南基地的空間環境，其「公園化園區；園區公園化」的E-Park（公園化科技園區）概念，將基地內點、線、面之綠帶作有系統的規劃串連，讓園區宛如一座充滿綠意的大型公園，呼應...

按讚

0

收藏

0
點閱 (84)
金筆獎入圍
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Eco-design and Landscape Construction for a Sustainable E-Park
永續基地綠園區生態環境設計與景觀營造
文 | 蔡再益 | 老圃造園工程股份有限公司 | 伍建南 | 公共設施服務部 |
生態設計為整合人類使用目的與自然生態的一種設計方法，將生態原理應用到規劃、設計及工程等方面，以達到環境永續發展之目的，本文主要探討台積電廠區在景觀設計上使用的生態設計方法，透過文獻回顧與相關理論，歸納出台積電景觀設...

按讚

0

收藏

0
點閱 (45)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Construction of Ecological Conservation Landscaping Start from the TSMC Taiwan Native Plants Afforestation
建構以生態保育為目標的廠區綠化 - 從台積電原生植物為起點
文 | 胡維新 | 國立自然科學博物館 |
在台積電中科十五廠建廠即注意到生態保育的重要，積極將傳統工業區的綠化從「環境綠化」提升至「生態綠化」的層次，引進大量台灣本土的樹種，總計有66科106屬125種，藉以提高廠區物種的多樣性，並配合流動水體，搭配地被、...

按讚

0

收藏

0
點閱 (44)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Environmental Conservation of High-Tech Facility — Greening Condition and Ecological Restoration Prospect in Central Taiwan Science Park
科技廠房環境的保育 - 中科植栽現況與生態復育展望
文 | 邱清安 | 國立中興大學 |
台積公司為善盡企業之社會責任、強調生態保育之理念，在中科基地建廠過程中，依植物本身生物學特性配合當地環境及使用目的來進行綠美化工程應用，並採用多樣化的植物種類進行景觀綠美化；目前也已完成部分原生植物之培育與繁殖，可...

按讚

0

收藏

0
點閱 (31)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
The Kingdom of Butterfly Reapprears - Let the Luciola Ficta Olivier Light up TSMC
重現蝴蝶王國美譽 讓黃緣螢點亮台積電
文 | 林南忠 | 國立清華大學 |
齊柏林拍攝的『看見台灣』電影，讓許多人看到台灣的美麗與哀愁，其中引人省思的畫面是空污及濫墾的環境破壞；當追求經濟發展的土地開發是不得不的過程，就必須顧慮環境補償的必要做法。事實上，台灣還是存在著許多大企業對環境的關...

按讚

0

收藏

0
點閱 (27)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
The Study of Pest Prevention Methods in Landscapw Gardening of TSMC
台積電景觀病蟲害抑制工法探討
文 | 彭如秀 | 公共設施服務部 |
在全球環保與健康意識抬頭，國人逐漸關注週遭自然環境與地球生態間的永續發展關係，並在全世界各大城市推動綠覆率之下，生態景觀維護管理將是當前面臨的重要課題。本文將以台積電景觀維護為主軸，探討景觀養護中病蟲害抑制工法，就...

按讚

0

收藏

0
點閱 (48)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
The Environmental Value of Vertical Gardens - The TSMC Experience
植生牆對工作環境的加值 - 以台積電為例
文 | 黃博正 | 加百力國際有限公司 |
垂直綠化在國外行之有年，近年來國內積極推廣垂直綠化的植生牆，從戶外到室內皆有許多案例。植生牆可做為景觀上的焦點，更可有效降低建築物的輻射，使室內溫度降低，達到節能的效果，並且透過植物淨化空氣的功能，減少落塵與吸收室...

按讚

0

收藏

0
點閱 (26)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Shaping a Landscaped Park - A Themed Image
景觀主題形象 - 塑造具特色的公共藝術園區
文 | 馬匡偉 | 公共設施服務部 | 黃雅惠 | 公共設施服務部 | 鄒芷芃 | 老圃造園工程股份有限公司 |
「景觀」所包含的面向包羅萬象，除了大自然景色的「自然景觀」，還有因著人類創造或文化演進所遺留的「人文景觀」，而公共藝術亦為人文景觀的一種展現方式。本研究挑選了台南科學園區內不同類型之公共藝術作品再加上幾米的創作，一...

按讚

0

收藏

0
點閱 (49)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Creating an Environment of Contentment at TSMC with Leisure and Sport Facilities
台積電運動休閒機能創造幸福感
文 | 徐嘉鴻 | 榮一弘 | 公共設施服務部 |
近年來，休閒意識的提升與健康觀念的興起，使員工對於運動休閒的需求日益增加，因此休閒健身運動在休閒與健康中扮演著相當重要的角色。隨著台積電的快速建廠與發展，休閒機能的設施及設備更是成為廠區規劃時不可缺少的一部份。而創...

按讚

0

收藏

0
點閱 (43)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Corporate Volunteers’ Role in TSMC Green Park
企業志工在台積電綠園區所扮演的角色及效益
文 | 胡佩青 | 公共設施服務部 |
企業透過志工提供的志願服務，是許多公司機構展現企業社會責任的重要策略，而台積電節能志工及生態志工就是實現其綠色環境教育的重要一環。本研究透過已執行的節能專業與設施安全實務經驗、服務鄰近區域學校協助其改善能源效率的範...

按讚

0

收藏

0
點閱 (46)
2014.12, Vol.16 / 技術專文
Combine and Apply Taiwan Southern Science Park and TSMC's Public Facilities to Establish a Humane & Public-friendly Park
結合台南科學園區與台積電之公共設施發展應用 - 建立友善的人文園區
文 | 鍾振武 | 公共設施服務部 | 賴柍錤 | 南部科學工業園區管理局 |
台南科學園區為南台灣的高科技工業重鎮，除了工業生產外，更考慮了人文、藝術、環保、生活的元素，因此在公共設施的應用不同於以往的傳統工業區，無論是無縫接駁的大眾運輸或是綠建築、節水節能、碳足跡認證及公園綠地等以及文化藝...

按讚

0

收藏

0
點閱 (28)
2014.12, Vol.16 / 新象新知
New Trends for Sustainable Sites Index and Landscaping Design
永續基地指標與景觀設計新趨勢
文 | 侯錦雄 | 國立虎尾科技大學 |
本文利用國外案例介紹：1. 長遠未來永續基地倡議TM（SITESTM）的認證，呈現由政府的大尺度規劃治理(柏林的生境面積因子)概念到斯德歌爾摩的永續發展模式，是重要的一個城市或區域發展的健康指標。2. 景觀設計的準...

按讚

0

收藏

0
點閱 (83)

editor’s column 編者的話

鍾振武 | 公共設施服務部

台積電從2006年開始對綠建築進行研究和實踐，到今年已經進入第九個年頭，從對美國綠建築LEED ( Leadership in Energy and Environmental Design )和台灣綠建築EEWH（Ecology, Energy Saving, Waste Reduction, and Health）進行認證及取得標章，到現在對環境真切的關懷，一路走來，無論在生態上知識的累積，或是在綠建築、綠環境與綠園區的推廣，台積電已經在綠建築業界居於領導地位。 台積電對竹科、中科、南科之公司廠區訂有不同的任務及目標，分別為竹科「教育綠園區」、中科「生態綠園區」及南科「生活綠園區」，而又以「生活綠園區」所涵蓋的層面最廣，也最難達到完美的境界。 為讓大家了解台積電廠區綠環境與綠園區在環境景觀之發展如何與世界潮流脈動同步，以及如何在生態保育領域中持續努力，以善盡企業社會責任，本期以「生活綠園區」為主軸，文章主題從生態及保育的永續綠園區的規劃，植栽復育的技術，對植栽與動物生態關係的建立，植生牆對工作環境的影響，到人工造景及具特色的休閒機能所做的研究實踐及努力，都有相當專業的分析和見解，每篇文章都請在該領域頂尖的專家或學者來引領讀者做進一步的探討。 本期季刊從專題的設定到文稿的完成，所有參與的台積公共設施服務部（簡稱PUSD）同仁都結結實實的學到了不少專業的知識，在此要感謝先進們無私的分享，其中尤其要對本期季刊的指導教授侯錦雄博士，協助整體規劃及審閱工作致上萬分的感謝。 PUSD相信藉由此次「生活綠園區」為主題專刊的發表，除了能展現台積電在生態教育，造園藝術，環境關懷，永續經營，回饋社會上的承諾外，也表達對台積電在科學園區未來發展的期許，也冀盼為科學園區員工及周邊居民帶來對生態的熱愛及在綠園區生活的幸福感。

發行人 Publisher

陳鏘澤 Tony Chen | cccheno@tsmc.com

總編輯 Editor in Chief

范恩祖 E.T. Fan | etfan@tsmc.com

主編 Editor

鍾振武 Chenwu Chung | chenwu_chung@tsmc.com

編輯顧問 Editorial Advisory

許天賜 Alex Hsu / 黃偉裕 Cronus Huang / 丁瑞華 Howard Ting / 于 淳 Chwen Yu

編輯委員 Editorial Board Members

林素芬 Sophie Lin / 賈儒慶 Jabbar Chia / 伍建南 C.N. Wu / 賴敏政 Min-Cheng Lai / 榮一弘 Y.H. Ron / 胡佩青 Rachel Hu

美術主編 Art Director

洪湘寧 ViGi Hung | vigi_hung@tsmc.com